30-10-2008

Herry met 'Little Joe'



Het is het laatste weekend van oktober, Jo en ik gaan samen naar les Bourets om de loodgieter Cyril Brunel te treffen en wat werk uit te voeren in la maison. Op zaterdagochtend vroeg vertrokken, rond de middag in Herry aangekomen en gelijk de caravan uit de schuur getrokken en klaargemaakt voor de komende nachten.

Precies volgens afspraak om 2 uur 's middags komt Cyril aanrijden (wie zei er iets van de onmogelijkheid om afspraken te maken een artisan in Frankrijk?) Met Cyril alles doorgenomen: hij maakt de badkamerruimte van geïsoleerde wanden en plafond, installeert alle sanitair en de boiler, en zorgt dat alle aanvoerleidingen vanaf de watermeter vernieuwd worden, legt de nieuwe koud- en warmwaterleidingen en sluit alles aan, én zorgt voor nieuwe afvoerleidingen. Wij kunnen waarschijnlijk tijdens ons volgende geplande bezoek met de kerstvakantie warm douchen!!!
Ondertussen was Jo al begonnen met de gipsen 'beplating' van de plafondbalken te verwijderen, daar waar de badkamer gaat komen. Het puin ging in een emmer via het raam naar de kruiwagen, waarmee het weer op het veldweggetje kon worden gestort.

Van al dat werken kregen we dorst. Dus na de ergste stof te hebben weggespoeld met een lekker koel flesje bier, was het tijd om de omgeving aan Jo te tonen. In Herry was alles gesloten op de late zaterdagmiddag,
dus door naar la-Charité-sur-Loire.



In la Charité een leuke bar gevonden waar we als Nederlanders buiten het seizoen gelijk aandacht trokken. De dames vergaten telkens weer Jo's naam, totdat we refereerden aan 'Little Joe'. Die naam bleef hangen. Zelfs toen we een dag later, op zoek naar een restaurant door la Charité liepen, werden we nageroepen als "Auguste et Little Joe".










Op zondag nog flink gewerkt aan het kapwerk in de salon, en daarna aan het opruimen omdat we vergeten waren de deur naar de keuken te sluiten. 's Avonds in Herry in bar l'Atalante heerlijk gegeten en veel plezier gehad met de eigenaar en een stel Engelse gasten.

Maandag was gepland om de deuren voor de etage te gaan kopen in Nevers. Ondanks het miserabele weer ging het transport goed.

Nét toen we klaar stonden om terug naar Nederland te rijden, kwam de buurvrouw Lucy in tranen aan met haar doodzieke kat, die naar de veterinaire in Cosne moest. Ze had geen vervoer en geen geld in huis, en deed een beroep op mijn burengevoel. Dit kun je niet weigeren!
Helaas heeft de kat het niet overleefd, en na een droevige Lucy weer thuis te hebben gebracht en afscheid te hebben genomen, de caravan terug in de schuur gezet en de terugreis aanvaard.

Het was een lang weekend met heel veel plezier.

15-09-2008

Elektriciteit volgens de Franse norm




Samen met Pierre en Joke ben ik 1 week naar les Bourets geweest om de elektrische bedrading te vervangen. Dat het bestaande systeem niet meer voldeed aan de normen kon ik zelfs zien, maar wat waren dan precies de normen? Via internet de nodige info gevonden, en deze uitgeprint voor Pierre als leesvoer voor onderweg. Gelukkig was de technische informatie voor Pierre gesneden koek.


















Joke zou verfwerkzaamheden voor haar rekening nemen.



Op maandag bij de Brico-Depot in Nevers samen met Pierre alle benodigdheden gehaald, compleet met een groepenkast die in Nederland wellicht groot genoeg zou zijn voor een compleet kasteel! De bedoeling: het bestaande systeem zolang intact te houden totdat het nieuwe systeem ingeschakeld kon worden. We moesten natuurlijk wel de hele week stroom en licht hebben. Aangezien het bestaande systeem niet meer dan 4 lichtpunten en 3 stopcontacten voor het hele huis omvatte, waren er heel wat wandcontactdozen, lengtes pijp, aantallen lasdozen en meters draad te installeren. In totaal wel 3 x 100m. draad!




Ondertussen was Joke de voordeur en de nieuwe ramen aan het schuren, en aan 't schilderen in de prachtige kleur Bleu Source. 's Avonds weer een paar keer een apéro genoten met Jean-Luc en Lucy, die ons uitnodigden voor vrijdagavond om eens escargots te proberen. Om het niet enkel en alleen een werkvakantie te laten zijn hebben we op woensdag de markt in Cosne-sur-Loire bezocht, en aansluitend Sancerre.


En warempel, vrijdag om 18:30h ging de stroom om van het oude systeem naar het nieuwe, en alles werkte! Een waarlijk Champagne-moment.......








Na een gezellige avond bij Jean-Luc en Lucy (mét heerlijke escargots en andere lekkernijen) konden we ons weer gaan voorbereiden op de terugweg. Op zaterdagochtend nog snel even bij de mairie de melding voor de plaatsing (déclaration préalable) ingeleverd voor de plaatsing van de dakvensters. Deze was in de loop van de week door de behulpzame madame van de makelaardij ingevuld en gekopieerd. Volgens haar was het niet verwonderlijk dat het ons niet lukte om dit formulier in te vullen, menig fransman zou er ook niet zijn uitgekomen! Antwoord van de mairie kunnen we in de komende weken verwachten.



Inmiddels hebben we het scheidingsmuurtje in de woonkeuken deels weggehaald, wat veel meer ruimte geeft.

Al met al een gezellige en productieve week, met leuk gezelschap.

31-08-2008

Waar ligt Les Bourets eigenlijk?



Op bovenstaand kaartje krijgen jullie een indruk van de ligging van Les Bourets. (we krijgen regelmatig de vraag waar we te vinden zijn). Les Bourets is één van de 42 gehuchten die horen bij de gemeente Herry. Dit plaatsje ligt in het departement Cher in het Loiredal. Dit dal vormt de grens tussen de regio's Bourgogne en Centre. La Charité-sur-Loire is de dichtsbijzijnde stad en ligt nog net in de Bourgogne. Herry/Les Bourets ligt in de regio Centre. Vanaf Parijs is het zo'n twee uur in zuidelijke richting via A6 3n A77. Andere grote steden in de buurt zijn: Nevers (30 km. naar het zuiden) en Bourges (40 km. naar het westen). In de directe omgeving liggen ook de bekende wijnplaatsen Sancerre en Pouily-sur-Loire (van de Pouily Fumé).
Je kunt ons ook makkelijk vinden via 'Google Maps'. Typ als zoekopdracht "18140 herry, les bourets, france".





20-08-2008

De bovenetage

Inmiddels zijn we de indeling van de bovenetage aan het tekenen. Er komen 3 slaapkamers, een badkamer, een technische ruimte en een ruime overloop. Wel nog even op de Mairie checken of een melding voldoende is wanneer we de 4 dakramen willen plaatsen.
De eerste schetsen zijn al klaar (weliswaar niet exact op schaal):

15-08-2008

Zomaar wat foto's....


De Loire, dit is een prachtige, natuurlijke rivier, waarlangs je heerlijk kunt slenteren/wandelen.


Het hele huis wordt straks verwarmd door twee houtkachels. Deze staat in de woonkeuken en is uiteraard al uitgeprobeerd door Guus.


La Charité-sur-Loire; de 'grote' stad op een kleine 10 kilometer afstand.


Uitzicht vanuit onze tuin.


De zolder, hier is de badkamer gepland en en er komen 3 slaapkamers: dus... in de toekomst aan slaapplaatsen geen gebrek!

13-08-2008

De buren..

Eén van de zaken die een woning op het platteland van la douce France interessant maakt is uiteraard het contact met de overige habitants. Het blijkt dat we aardige buren aan alle kanten hebben, ieder met een uitgesproken eigen karakter. Zo zijn er Jean-Luc en Lucy onze achterburen.

Zij zijn permante bewoners van Les Bourets en staan altijd klaar om een handje te helpen. Zo kroop Jean-Luc na overleg een lange warme dag ons dak op om een chevron en liteaux te vervangen, die verrot bleken. Lucy brengt ons 's ochtends kakelverse eieren.

Yvonne woont er 's zomers en trekt zich 's winters terug in haar Parijse appartement. Een rustige, prettige en belezen oude dame.

Didier en Michelle zijn al 20 jaar hun résidence secundaire aan het opknappen, maar het schiet niet echt op. Didier is verzot op zijn tractorgrasmaaier en bosmaaier.

Christophe en Élodie zijn de trotse ouders van de drie maanden oude Lo-Anne, en hebben hun handen daar vol aan.

Het is érg gezellig om vrijwel iedere avond bij één van de buren of bij onszelf de apéro te gebruiken, vaak onverwacht uitgebreid met een gezamelijk eenvoudig etentje of een barbeque. De voorlaatste avond hebben we wat mensen uitgenodigd voor een gezellig dineetje bij ons. Julie verrastte iedereen met een heerlijke maaltijd vanuit onze geïmproviseerde keuken.

Een prima afsluiter van onze eerste bouwvakantie!!



Het échte werk!


Het trapgat was het eerst aan de beurt; anders konden we de zolders niet meer bereiken wanneer de 2 luiken zouden zijn vervangen door ramen, hetgeen écht noodzakelijk was vanwege de totaal verrotte toestand van deze luiken. Daarom was het ook nodig een doorgang van de ene naar de andere zolder te realiseren in de 50 cm dikke natuurstenen draagmuur.

Aan deze klus begon Guus terwijl Julie dapper aan de slag ging met het verwijderen van de pleisterlaag en de voegen, die zo'n 3 cm uitgekrabd moeten worden. Deze ruimtes kunnen we dan later weer opnieuw invoegen zodat we in de salon mooie wanden krijgen met pierres apparentes.

Het maken van de doorgang slokte alles bij elkaar (het kapwerk;de ondersteuning met stempels; de afvoer van stenen en verder puin; het op zoek gaan naar een houthandel voor mooie eiken balken die als latei konden dienen) zo'n anderhalve week op.


Het maken van het trapgat -waar we eigenlijk best tegenop zagen- was hierbij vergeleken een peuleschil.


De ramen -met dubbel glas- zaten er binnen twee dagen in en zijn inmiddels ook voorzien van een fraaie lavendelblauwe kleur.

voor en ......................................na

Het afkappen en uitkrabben van de wanden/voegen is weliswaar een klus die nog wel even doorgaat, maar de hoek bij de trap (die al klaar ligt voor montage), is vrijwel klaar om te worden ingevoegd.

Na zo'n hele dag kappen en breken is het wel erg lekker om te genieten van een lekkere warme douche.










De start van onze eerste echte BOUWVAK-antie.


Tja, en dan heb je het huis in eigendom. En dat was zoals we allebei achteraf moesten bekennen tóch wel even schrikken (toen we het huis leeg zagen). Maar goed, aan de slag! Hoe te beginnen?

De planning die thuis gemaakt was nog even doorgenomen, geïnformeerd waar we de dichtsbijzijnde Bricomarché, Mr. Bricolage, Brico-Depôt en Lapeyre konden vinden, en dan maar van start

Het wordt allemaal echt...!



Bank; verzekering; notaris;


De eerste dag van onze vakantie (dinsdag 22 juli) was gevuld met het openen van een bankrekening bij Crédit Agricole (wie had gedacht dat wij ooit een geld op een buitenlandse bank
rekening zouden hebben..), en het afsluiten van een verzekering Multirusques Habitation bij de charmante verzekeringsagente in Herry.

Nog even het huis bezocht om zeker te weten dat de eigenaar toch wel zijn spullen aan het verhuizen was, en verder genoten van het goede weer op een terrasje in La Charité.

Woensdagochtend was het zover: om 10:15h de afspraak bij de notaire om de acte authentique te ondertekenen. Wél nog even nagekeken of de wijzigingen die we vanuit Nederland hadden aangegeven t.o.v. het concept ook waren opgenomen. We kregen de sleutels, en zijn samen met de voormalige eigenaar én de behulpzame makelaar een goed glas wijn gaan drinken op de goede afloop.

20-07-2008

Het avontuur gaat beginnen...



De auto staat volgepakt met gereedschap en werkkledij voor de komende drie weken. Nog maar één nachtje slapen en dan is het zover: onze hond Ducque naar het pension brengen, de caravan ophalen in St. Saveur-en-Puisaye, en doorrijden naar de camping municipal in La Charité-sur-Loire.
Dit is de "grote" stad vlakbij Herry waar we afspraken hebben bij de makelaar en de notaris.
We moeten nog een bankrekening openen, een verzekering afsluiten..... en woensdag is het tijd voor het passeren van de acte authentique bij de notaris en dan CHAMPAGNE!!!!!

Er waren eens.....











Er waren eens...... twee Francofielen waarvan de kinderen het huis verlieten.
Dit gaf ons de mogelijkheid / vrijheid om een lang gekoesterde droom in vervulling te laten gaan.
Als voorbereiding op het idee om ooit een "chambre d'hotes" te gaan beginnen in Frankrijk liepen we al jaren tijdens onze vakanties van makelaarsetalage naar makelaarsetalage.


Begin 2008 hebben we de knoop doorgehakt en een klein huisje gekocht. 2 Mei was het zover.............. in les Bourets, een klein gehucht bij het dorpje Herry in het dal van de Loire vonden we een huis met "voldoende potentieel".


We zijn zeker niet de eerste bewoners van het huis, getuige bijgaande foto:

Let op: de ladder op de foto kom je op de huidige foto's ook nog tegen.