08-01-2012

Noël 2011 en France

Geen sneeuw dit jaar.
Na 2-de Kerstdag vertrokken te zijn in druilerig weer, wat rondom Parijs veranderde in zonnig en warm weer (13 graden), kwamen we wat zuidelijker in dichte mist terecht, waarin de temperatuur naar beneden donderde tot een schamele 2,5 graden.

De kachel brandde in les Bourrets, en ook de kerstboom was weer opgebouwd, met de cadeaus eronder. Natuurlijk verzorgd door Lucille en Jean-Luc. De eerste avond kwamen ze langs om cadeaus uit te wisselen en bij te praten, gezellig! Onze oren waren gelijk weer ingesteld op het bijna onverstaanbare taaltje van onze lieflijke buurtjes. Ondertussen hadden wij de bedden weer in orde gemaakt en het huis 'opgestart'. Het huis van de buren had natuurlijk weer z'n jaarlijkse feestelijke opmaak gekregen, nu zelfs nog uitbundiger dan eerdere jaren.
Daarom heeft Frankrijk al die kerncentrales nodig, met zo'n stroomverbruik.
Ook de meegenomen Kerst-engel van Bert en Dorien viel absoluut in goede aarde, die kreeg een ereplaats bij de kerstboom van Lucile en Jean-Luc. Past precies bij de 'authentieke en rustige' stijl van inrichten van onze buren. 
Links op de foto is Lucile, rechts is de Kerst-engel
Wij zijn stevig van start gegaan met het invoegen van de laatste vrijgekapte muur op de etage. De laatste! Ook hebben we getest met de voegmortel die we hebben meegenomen, te gebruiken tussen de tomettes op de etage. Die liggen vrijwel los op de kalkmortel, zonder echte voeg. Maar de minimale voeg is groot genoeg om allerlei rotzooi in te verzamelen en bij uitzuigen iedere keer weer een beetje kalkmortel los te laten, en ook is de voeg op verschillende plaatsen wat groter. Het met een bezem invoegen lukte wonderwel, zodat we de volgende keer alle overgebleven voegen hiermee zullen vullen. We hadden vooraf geen idee hoeveel materiaal er nodig is voor de 2 kamers en de overloop. Het materiaal is een soort zand met kunsthars vermengd, die bij blootstelling aan de lucht langzaam uithardt. Naderhand hebben we de tomettes één voor één schoongepoetst en met lijnzaadolie ingewreven. De kleur wordt hiermee mooi opgehaald tot het originele rood.. 

Je houdt geen knieën over, maar het resultaat mag er zijn.

Ook hebben we al enkele plinten kunnen plaatsen. Daarmee is de bovenetage vrijwel klaar. De kast van Eef en Maria past mooi op de kleine slaapkamer. Hij moet wel nog een volledige verfbeurt krijgen, maar daar is Julie ondertussen een ster in.


De laatste afwerking.

Weer een slaapkamer klaar en ingericht.
Julie heeft alle houten balken op de kleine slaapkamer een opknapbeurt gegeven. Alle vuil en stof van de laatste 125 jaar, samen met de witte verfspatten en gipsresten die wij veroorzaakt hebben moesten verwijderd worden. Verder hebben we de 2 bedden in elkaar gezet die we op een 2-de hands markt via internet hebben gevonden. Ze staan prachtig op de grote kamer, nu alleen nog aanpassen aan onze matrasmaat en er zal weer een kamer klaar zijn.
Met de staalborstel, handveger en stofzuiger alle oude troep van de balken verwijderen.



Slaapplaats 5 en 6 worden voorbereid. Ondertussen was het huis dermate op temperatuur dat we in de hemdsmouwen bezig waren.
 
Daarnaast hebben we ook nog een rustig dagje Bourges gedaan, en met Annie en Gérard (voormalige restauranthouders in Herry) een paar keer een gezellige tijd doorgebracht. Oud en Nieuw vierden we heel rustig, met z'n tweetjes voor de open haard. Een groot verschil met Nederland: geen vuurwerk, en buiten ons niemand in les Bourrets: rust in optima forma ! Nieuwjaarsdag werd er zoals gewoonlijk vooruitgekeken naar wat het komende jaar ons zou gaan brengen: zou er een koper komen voor het huis in Sittard? ; zitten we volgende Nieuwjaarsdag definitief in Frankrijk? ; zouden we thuis dé grote prijs hebben gewonnen in de Nieuwjaarsloterij? ; hoever zijn we over een jaar gevorderd met het huis in les Bourrets..........etc.
2 Januari toch maar weer richting Sittard vertrokken om iedereen een goed 2012 te wensen.

En trouwens, de grote prijs van de loterij hebben we gemist!


6 opmerkingen:

Anoniem zei

Wat hebben jullie al veel werk verricht en we hopen dat het huis in Sittard snel verkocht zal zijn. Groetjes Toon en Nola

M.Lodder zei

Bonsoir Guus et Julie,

Merci des nouvelles de vous, de la France et des progrès de la maison.
C’est toujours intéressant de suivre la situation des travaux. C ; est vrai, la sainte Sylvestre c’est un moment de réflexion.
On fait le bilan et on s’imagine le futur, j’espère que vos rêves vont se réaliser !

Mes amitiés et à mercredi.

Mariet zei

Allô Julie et Guus.
Quel luxe pour célébrer la nouvelle année dans votre deuxième maison en France.
Chaque fois il sera plus difficile, cette maison ce que après chaque visite est plus "fini, pour quitter.
Mais qui sait. Dans votre rapport, j'ai lu les réflexions sur la prochaine année!
A suivre!! Captivant!
Et la loterie nationale.... on ne peut pas tout avoir n'est pas.
Salutations Mariet.

Wietze zei

Allereerst maar eens even van deze gelegenheid
gebruik maken om iedereen een gezond, gelukkig
2012 te wensen.
Tjonge, jonge wat is er weer veel werk verzet.
Langzamerhand gaat het er echt op lijken dat jullie echte
gasten kunnen ontvangen.
We gunnen jullie een succesvolle tijd in Frankrijk wanneer
die ook mag beginnen. Zal meteen betekenen dat de samenwerking
met een goede collega stopt, waar we toch al weer heel wat jaartjes mee
hebben samengewerkt.
Julie en Guus succes bij de verdere stappen en we vinden het altijd weer
leuk om jullie verhalen te lezen.

Anoniem zei

Hoi Guus en Julie,

Het is altijd weer een genot om jullie weblog te lezen. Het huis ziet er werkelijk fantastisch uit. Geweldig om te lezen dat jullie nu definitief naar viva la France gaan vertrekken. Super hoe een droom zo beetje bij beetje werkelijkheid wordt.
Super. Doe je familie de groeten.

Je "oud"collega Esther

Toos zei

Zo hardwerkende mensen, jee wat ziet jullie stulp er prachtig uit. Ik volg jullie berichten maar heb nog nooit gereageerd. Ook voor jullie een heel mooi, gezond en productief jaar, ik geloof dat jullie ook zonder prijs de prijs hebben gewonnen in het gaan voor jullie droom.
Super mooi om dat te volgen, leefs Toos.